jueves, 2 de noviembre de 2023

Hablemos de... la Flor de Cempasúchil o la Flor de los Muertos

Por Rafael Tejeda de Luna

Siguiendo la cadena de artículos que he escrito en el entorno a las celebraciones del Día de Muertos, en esta ocasión les quiero platicar un poco en relación a la famosa flor de Cempasúchil la cual es una especie endémica y es un elemento esencial en la fiesta mexicana gracias a su color naranja encendido, aroma intenso y significado, haciéndose casi indispensable dentro de las ofrendas para nuestros seres amados que ya no están en vida con nosotros y que extrañamos.

Pero hay un agregado, no sólo es una plantita ornamental para dicha fiesta tradicional. También tiene usos medicinales y es materia prima en artesanías.

Aunque para efectos de creencias populares hay dos visiones que piensan diferente respecto a lo que una simple flor puede hacer. Hay personas que a pesar de que les gustan sus colores y aroma, le tiene mucho miedo porque creen que atrae a los muertos o pueden provocarles desgracias si ponen esa flor en sus casas, por el contrario, existen los que creen que su color y fragancia ayudan a guiar a las almas de los difuntos de regreso a la tierra durante el famoso Día de Muertos, la leyenda se transforma dependiendo de las regiones de México. 

La flor de cempasúchil o flor de muertos proviene de la palabra náhuatl cempahualxochitl que significa “veinte flores” o “ varias flores” porque suele encontrarse alrededor de veinte pétalos. La cual “…se coloca en altares y ofrendas para honrar y recordar a los seres queridos fallecidos. La combinación de la flor de cempasúchil, velas, incienso y otros elementos en los altares es parte de una tradición que busca celebrar la vida de los difuntos y mantener viva la conexión con ellos en el más allá.”[1]

En varios lugares, se hacen senderos con los pétalos marcando la ruta hasta el altar para guiar a los muertos, incluso se pueden ver flores en cada peldaño de alguna escalera de una casa, departamento u edificios. En la visión popular en la noche del día 31 de octubre llegan las almas de los niños que fallecieron, las cuales se van al medio día del 1 de noviembre, en ese instante entran las animas de los adultos, los cuales comen de los alimentos que se han colocado en el altar, conviviendo muertos y vivos, esto dura hasta el mediodía del 2 de noviembre, es en ese momento cuando los vivos pueden comer de la comida y bebidas que ofrecieron a los del más allá, de ahí que en muchas ocasiones se relacione el final de esta celebración con borracheras, ya que es el pretexto excelente para tomarse esas bebidas alcohólicas que les gustaban tanto en vida a nuestro seres queridos.

“Además de su uso ceremonial y ornamental para el altar de Día de Muertos, la flor de cempasúchil también se utiliza como repelente de insectos para elaborar insecticidas, como pigmento para darle color a textiles, bactericida, neutralizador de olores, así como medicamento para animales y personas. Nuestros antepasados la usaban para aminorar los malestares del vómito, la indigestión y diarrea mediante infusiones o tés. Incluso se utiliza esta especie como ingrediente para elaborar alimentos.”[2]

 

En los meses de octubre y noviembre, la flor se suele vender en los mercados o en espacios públicos, pero a pesar de que el cempasúchil nació en México, como especie introducida (cultivada) se puede encontrar en China, India, Zambia, Sudáfrica y Australia, en el caso de China se da una planta similar que se comercializa en nuestro país en estas fechas y puede llegarse a encontrar en gran medida.

Las flores chinas se diferencian de las mexicanas por ser más pequeñas; venderse generalmente en macetas y no en ramos, lo que pasa es que la flor mexicana puede llegar a crecer hasta dos metros, por lo que es más común encontrarla en ramos, otra característica de las chinas es que tienen un color y aroma menos intenso, la flor mexicana tiene colores más vivos y se pueden llegar a encontrar en pigmentaciones de naranja, rojo o amarillo, finalmente, la flor china tiene un periodo de vida corto y sus semillas no germinan.[3]

 

“En México se estima la presencia de 35 especies de la flor, de las 58 referidas para América[…], los estados de Guanajuato, Hidalgo, Michoacán y Estado de México son los que cuentan con las mejores condiciones de suelo y clima para la producción de cempasúchil. Dicha flor únicamente florece después de la época de lluvias.”[4]

Posiblemente una de las mayores duda del lector será ¿Qué enfermedades cura la flor de cempasúchil?

La respuesta es que en el uso de la medicina tradicional en algunas regiones de México se utiliza en padecimientos digestivos, como dolor de estómago, “empacho”, diarrea, cólicos, “enfriamiento estomacal”, afecciones hepáticas, bilis, vómito e indigestión. Con la planta también se hacen lavados intestinales favoreciendo la expulsión de gases del tubo digestivo. En el sur de México, en Yucatán, Tabasco, Oaxaca y Veracruz se utiliza para reducir la fiebre; mientras que en Tabasco y Guerrero se emplea para prevenir, reducir o eliminar la tos. Otros usos incluyen enfermedades respiratorias como catarro, gripa, bronquitis y congestión nasal e incluso en problemas ginecobstétricos. En algunos lugares se utiliza para tratar problemas de la piel como verrugas, salpullido y llagas, entre otros.



Y ya que este es un artículo de temas metafísicos, vale la pena decir como dato curioso, que igualmente dicha flor es empleada en el tratamiento de enfermedades culturales como el espanto, el mal aire y el susto.

“En avicultura la flor se utiliza como pigmento natural y aditivo orgánico al alimento de gallinas para la producción de huevos con yemas más coloridas.”[5] 


No puedo dejar pasar la leyenda de la Flor de Cempasúchil, el relato empieza con una pareja de jóvenes aztecas, Xóchitl y Huitzilin. Todas las tardes los jóvenes enamorados subían a una montaña a regalarle flores a Tonatiuh, el dios del sol. La deidad les sonreía por la ofrenda, en una de esas ocasiones, se juraron amor eterno, en este y el otro mundo, teniendo como testigo al sol.

Un día estalló la guerra y el joven tuvo que ir a luchar. Desgraciadamente él murió dejando una gran dolor en el corazón de Xóchitl.

Ante la noticia, ella fue a la cima de la montaña para suplicarle a Tonatiuh que la uniera con su pareja. Conmovido, Tonatiuh convirtió a Xochitl en una flor amarilla como el sol. 


 En esa flor, se reposó un colibrí en el centro. La pequeña ave era Huitzilin, y apenas él llegó, la flor se abrió en veinte pétalos. El encanto de Tonatiuh mantuvo la unión de Xóchitl y Huitzilin para toda la vida, mientras sigan existiendo los colibríes y las flores de cempasúchil.[6]

Finalmente, deseo recomendar a mis los lectores la deliciosa nieve de Cempasúchil que hacen en la alcaldía de Xochimilco en la Ciudad de México o una cerveza hecha con esencia de los pétalos de dicha flor que elabora una famosa compañía cervecera. 



[1] Nateras, Kate; Flor de cempasúchil, la flor que guía con amor a nuestros queridos difuntos, 16 de octubre de 2023. https://www.admagazine.com/articulos/flor-de-cempasuchil-historia-significado-y-cuidados.

[2] Cadena, Fannia. Flor de cempasúchil: símbolo de tradiciones y conocimiento ancestral. Gaceta de la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo.  https://www.uaeh.edu.mx/gaceta/3/numero33/noviembre/flor-de-cempasuchil.html

[3] Medrano, Daniel. Qué es la flor de cempasúchil china y cómo identificarla en el mercado, 30 de octubre de 2023. https://www.infobae.com/mexico/2023/10/30/que-es-la-flor-de-cempasuchil-china-y-como-identificarla-en-el-mercado/

[4] https://www.gob.mx/siap/articulos/la-flor-de-cempasuchil-un-icono-de-mexico?idiom=es

[5] https://es.wikipedia.org/wiki/Tagetes_erecta

[6] Marin, Camino. 14 de octubre de 2022. https://www.serfadu.com/2022/10/14/leyenda-de-la-flor-de-cempasuchil/


No hay comentarios:

Publicar un comentario

Algo sobre onomatopeyas

  Por Rafael Tejeda de Luna Hace unos días, viendo un video de hace algunos años del dictador y sátrapa venezolano Nicolas Maduro, dónde...